KOASÛ 也就是台語「歌詞」的白話字。
本網誌基於 Hexo 架設,主要受到台客鬼和歌詞正字的啟發,補全它們未收錄的台語歌詞,特別是某些非主流歌曲,例如來去高雄。本人將這些歌詞翻譯成符合教育部所規範的台文正字,並以白話字表記發音,也希望藉此過程來提高自己對白話字的掌握度。
台文漢字的選用與拼法主要參考臺灣閩南語常用詞辭典、萌典和iTaigi 愛台語。
KOASÛ 也就是台語「歌詞」的白話字。
本網誌基於 Hexo 架設,主要受到台客鬼和歌詞正字的啟發,補全它們未收錄的台語歌詞,特別是某些非主流歌曲,例如來去高雄。本人將這些歌詞翻譯成符合教育部所規範的台文正字,並以白話字表記發音,也希望藉此過程來提高自己對白話字的掌握度。
台文漢字的選用與拼法主要參考臺灣閩南語常用詞辭典、萌典和iTaigi 愛台語。